1
Chapter 1 — The POC graveyard
1.2 The six seams of scaling up — translated into thresholds
"Industrialize" cannot be decreed. What can be managed: the handoffs between the demonstration and the daily decision, and the threshold below which each one breaks. Here is the grid we recommend attaching to every use-case file — each row is a seam, and the right column the threshold to demand:
The seam
The requirement, plainly stated
The threshold to demand
Idea → framing
The use case names the target decision, its decision-maker and the expected value — before any line of code
Decision, decision-maker and value metric written on one page
POC data → real data
The POC works on production data, with its gaps and duplicates — never on a hand-cleaned extract
100% of POC data drawn from real flows
Notebook → pipeline
The processing runs on its own, monitors itself, alerts when it breaks — and someone is named to answer the alert
Automated, monitored pipeline with a named run owner
Data team → business
A business counterpart joins the framing, tests every iteration, signs off the production release — not a final demo
Business counterpart named at framing, present at every review
Release → usage
Real usage is measured, and the tool that goes unused is fixed or stopped — the team is not blamed
Active usage ≥ 70% of target decision-makers at 60 days, measured, published
Usage → value
The gain is quantified against the framing metric and told by the business itself — not by the data team
1 quantified proof told per quarter, per use case in production
How to use it. Measure each seam on your latest POC (a week of interviews is enough), display the gaps, and make this grid the annex of every new file — data vendors included. A failed seam is not a technology problem: it is scaling coming undone in silence, and it is treated at that level.